Rainer Schünemann

Berichte aus der Bezirksversammlung Wandsbek

Stadtplanung transparent – Fachbegriffe werden jetzt verständlich erklärt

StadtplanungWandsbek-1

Auf der Webseite des Bezirksamtes Wandsbek können sich ab sofort alle Interessierten über die Fachbegriffe der Stadtplanung informieren. Die rot-grüne Koalition reagiert damit auf die zahlreichen Fragen der Bürgerinnen und Bürger im Zuge des verstärkten Wohnungsbaus in Wandsbek und will für Verständlichkeit und Transparenz sorgen. Wir wollen allen die Möglichkeit geben, die manchmal doch sehr spezielle Sprache der Stadtplaner zu verstehen, um sich bei Bauvorhaben informieren zu können.

Auf der Website des Bezirkes Wandsbek (http://www.hamburg.de/stadtplanung-wandsbek) wurde das Begriffslexikon der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt (BSU) „Fachbegriffe der Stadtplanung und des Bauplanungsrechts – verständlich erklärt“ eingebaut, so dass das Lexikon an einer zentralen Stelle aktuell gehalten und bearbeitet wird. 

Das bestehende Lexikon soll noch um einige weitere Begriffe ergänzt werden wie z.B. Baustufenplan, angebotsorientierter Bebauungsplan, Umweltprüfung oder informelle Planungen, um nur einige zu nennen. So wird eine Sammlung der gängigen Fachbegriffe aus der Stadtplanung zusammengestellt und für Laien verständlich erklärt – ein großer Schritt in Richtung Transparenz.

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind markiert *

*